第十七章 与外商打交道(上)
他对威廉一本正经地说:威廉先生,你犯病了。
威廉吓了一怔。我好好的,哪里病了?
储吉旺说:你犯了喜新厌旧的毛病。
威廉茫然不解:什么?喜新厌旧?
储笑了,说:我给你打一个比喻。你有一位非常漂亮非常贤惠的妻子,时间长了,你看腻了,麻木了,用中国的古语说“入芝兰之室,久而不闻其香”;你又有了一位妖艳的情人,这位情人原本比不上你的妻子,因为新鲜,你感到很刺激,你想抛却旧爱获此新欢。现在我提醒你,喜新厌旧是你的自由,但是,一旦你玩腻了这位情人,回想起结发夫妻千般恩爱再想回到她身边时,你已经来不及了。因为,妻子已经不可原谅你。人要自尊自爱,她不能容忍你的背叛。所以,她会与你一刀两断。——听完这个故事,你感觉如何?我们已经做了数年的生意,西林产品就如你的爱妻一样。现在的西林产品供不应求,如果你一时冲动,移情别恋,中断了我们的生意,以后你一旦后悔,再来寻求,即使你出很高的价格,我们再也不会理睬你这位“薄情郎”啦!
储吉旺让翻译一句不漏地作了翻译。
威廉聚精会神地听着。犹如听故事一般。听完后,忍俊不禁,哈哈大笑:
OK!OK!储先生太会说话啦。你这个比喻太生动了。让我感动。我决定爱“妻子”而不要“情人”,愿意与贵公司签订明年的业务合同。
储吉旺也开心地笑了。聪明颖悟,能说会道,正是他的特长。生意场上,少不了这一点特长。储热情地拉着威廉的手,说:“那我们‘夫妻’就和好如初,更加‘恩爱’了!”
汉奸商人
什么叫汉奸商人?改革开放以来,有些中国公民出国或在国内为外商当起了代理人。他们看外国人的口袋里有叮叮当当的美元在响,又凭仗自己对中国国情的稔熟,为外国主子效劳,鞍前马后,极尽奴颜,骗榨中国人的血汗,从中渔利,储吉旺称之为“汉奸商人”。
汉奸商人最厉害的一招是他对中国的国情了如指掌。政治经济、人文地理、商业行情、民众消费、生存环境,他什么都知道。语言更是直来直往,用不着翻译。但是,他的屁股是坐在外商一边的。
储吉旺也碰上了。1996年4月中旬,如意公司来了一位美藉华人。他原是中国某家大公司的外销业务员,去了美国办了绿卡,摇身一变成了美国一家台湾公司的业务员。
他的目光很亮,又有点冷,透着绿光的那种冷。他精明干练,口若悬河,说起话来滔滔不绝,确实是做商人的料,油嘴滑舌里藏着奸刁。
但是,见面之初,储吉旺并不了解他。乡情可贵,不用翻译,尽兴而谈,储吉旺觉得很舒畅。谈起拉紧器、手动液压搬运车、进出口业务,两个人就像做了多年生意的老朋友,交情好得不得了。
于是谈到了最敏感的话题,价格。
储吉旺没有想到,这位美藉华人业务员会把价格压得那么低。低得突破底线,低得不近情理,低得让他无法接受。
储吉旺再三解释,成本,质量,利润,他给他算了一本账,但是业务员怎么都不肯松动,“哧”地冷笑了一声,嘴里蹦出了这么一句话:
“好了,好了,储总你别与我说这一些了,你的价格对别人可以这样报,但瞒得过我吗?我太知道你们中国大陆的这一套了。”
储吉旺一愣,像吞进了一只让人恶心的苍蝇。
这就是从这位“同胞”口里吐出来的话吗?“你们中国大陆”?
怎么像“汉奸”的口吻呢?
他说,好,时间不早,我们先吃中饭。
饭桌上。储吉旺说:“我们吃饭不谈生意,谈笑话,轻松愉快,有益健康。”其实他心里早在盘算了,如何对待这位“汉奸商人”呢?他得有狠招。
业务员接口说:对对,不谈生意,谈笑喝酒,健康长寿。
气氛仿佛又融洽了,又雨后晴天了。
“健康长寿,我记起来了,听说储总写过一本书,叫《长寿经验集锦》?”口气里全是恭维。
他连这个都知道?储吉旺不能不“佩服”了。看来,他是把他研究透了。机会来了,他正要找话题,话题送上来了。
储吉旺接着说:是有这么一回事。我呢,空暇时喜欢涂涂写写,称不上什么作家,却喜欢文学。年轻时读过不少小说。
业务员不知圈套,自己往里钻。
“读过一些什么小说?说点听听?”
“你读过《烈火金刚》吗?”
对方摇摇头。
“那么,《铁道游击队》呢?”
“好像听说过。”
“对啦,就是这两部长篇小说,读得我如痴如醉,爱不释手。这两本书都是以抗日战争为题材,写中国人民英勇奋斗,浴血奋战,可歌可泣的故事。其中,我特别恨一类人,他们是中华民族的败类,是日本人的走狗,那就是书中写到的汉奸。”
“汉奸?是的,特别可恨。”业务员一味的恭维,到此时还没有听出弦外之音。
储吉旺喝了一口酒,兴致很浓,心里想,此刻,你就是我瓮中的鳖了,活杀,清蒸,红烧,全由我了。他话锋一转,说:
“可惜我呀,没有文才,否则我会写一部新《烈火金刚》。”
“新《烈火金刚》?”
“是的。现在硝烟滚滚的战场已经消失。而没有硝烟的商战却十分激烈。你争我夺,尔虞我诈。商战中也会有汉奸。有的人为了个人发财,不惜把国家的商业情报泄露给外商,使国家的经济受损失,让外国人牟取暴利。为了让外国主子赚到暴利,不惜损害同胞的利益,拼命压价往死里压。这种人,我说不仅是奸商,而且还是‘汉奸商人’或者叫‘洋奴商人’。”
业务员万万没有想到,听小说会听出这么一番话来。这不是在指桑骂槐,含沙射影他吗?
“来来来,喝酒喝酒。”储吉旺兴奋地把杯子递了过去。
(未完待续)